|
HPNews.pl » Artykuły » Harry Potter 6 » Harry Potter 6 - rozdziały
Harry Potter 6 - rozdziały*** Tytuły rozdziałów szóstego tomu ***
Tutaj znajdziecie tytuły rozdziałów z wersji angielskiej i nasze, nieoficjalne ich tłumaczenie na język polski. Miejcie zatem świadomość, ze w oficjalnym polskim tłumaczeniu Andrzeja Polkowskiego mogą one wyglądać trochę inaczej.
| nr | tytuł angielski | tytuł polski | | 1 | The Other Minister | Inny minister | | 2 | Spinner's End | Spinner's End | | 3 | Will and Won't | Tak i nie | | 4 | Horace Slughorn | Horacy Slughorn | | 5 | An Excess of Phlegm | Nadmiar Flegmy | | 6 | Draco's Detour | Wypad Dracona | | 7 | The Slug Club | Klub Sluga | | 8 | Snape Victorious | Triumf Snape'a | | 9 | The Half-Blood Prince | Książę Półkrwi | | 10 | The House of Gaunt | Dom Gaunta | | 11 | Hermione's Helping Hand | Pomocna dłoń Hermiony | | 12 | Silver and Opals | Srebro i opale | | 13 | The Secret Riddle | Tajemniczy Riddle | | 14 | Felix Felicis | Felix Felicis | | 15 | The Unbreakable Vow | Niezłomna Przysięga | | 16 | A Very Frosty Christmas | Bardzo mroźne święta | | 17 | A Sluggish Memory | Slug'owe wspomnienie | | 18 | Birthday Surprises | Urodzinowe niespodzianki | | 19 | Elf Tails | Skrzaci szpiedzy | | 20 | Lord Voldemort's Request | Prośba Lorda Voldemorta | | 21 | The Unknowable Room | Nieodgadnięty pokój | | 22 | After the Burial | Po pogrzebie | | 23 | Horcruxes | Horkruksy | | 24 | Sectumsempra | Sectumsempra | | 25 | The Seer Overheard | Podsłuchany prorok | | 26 | The Cave | Jaskinia | | 27 | The Lightning-Struck Tower | Wieża trafiona piorunem | | 28 | Flight of the Prince | Ucieczka Księcia | | 29 | The Phoenix Lament | Lament feniksa | | 30 | The White Tomb | Biały grób |
Opublikowane: 2005-10-14 (4956 odsłon) [ Wróć ] | Powrót do strony głównej | 
